Vascos en el mundo

Un vasco cambia las balas por sky en el Kurdistan iraki


euskaletxeak-b

Una noticia preciosa, de las que nos encanta dar y resaltar.

Igor Urizar es un esquiador vasco, de Durango, que ha realizado una autentica proeza. Muchos más importante que esas que llenan minutos y minutos de informativos de radio y TV y páginas de diarios. Ha fundado la primera escuela de Sky de Kurdistan Iraki. En un lugar donde los conflictos violentos han sido los protagonistas de la vida de sus habitantes por demasiado tiempo.

No vamos a ocupar mucho espacio con nuestros comentarios. Su proeza, su autentico heroísmo, no los necesita. A el y a todos los que han colaborado (incluido el redactor de la información Karlos Zurutuza)  en esta preciosa historia de final feliz: Zorionak eta Eskerrik asko!!!!

IPS – 17/4/2013 – Italia

Where Skis Replace Bullets

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Kurds of all ages have been quick to take up skiing in the pristine mountains of Iraqi Kurdistan. Credit: Karlos Zurutuza/IPS

When 37-year-old Igor Urizar first happened upon the isolated mountain village of Penjwin, 300 kilometres northeast of Baghdad, he had a vision of this border-town — nestled in the pristine, snow-capped mountains of Iraqi Kurdistan — transformed into a haven for skiers.

(Sigue) (Traducción automática)

————————————-

Asia Times – 18/4/2013 – Hong Kong

Skis replace bullets in Iraqi Kurdistan

When 37-year-old Igor Urizar first happened upon the isolated mountain village of Penjwin, 300 kilometers northeast of Baghdad, he had a vision of this border-town – nestled in the pristine, snow-capped mountains of Iraqi Kurdistan – transformed into a haven for skiers.

(Sigue) (Traducción automática)

————————————-

Roge Blasco ya recogía esta información en su blog de EITB en abril de 2012, el  que se refería a la entrevista que realizó al esquiador durangués.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Tags: , , , ,