Dos diarios USA recogen el reportaje sobre la Pelota Vasca de Associated Press

El reportaje sobre la Pelota Vasca, que publicaba la agencia Associated Press, y que recogíamos ayer, ha empezado a aparecer en las ediciones de varios periódicos norteamericanos. Les dejamos la referencia de dos de ellos: el Standard Examiner de Utah y el San Francisco Chronicle de California.

San Francisco Chronicle -24/10/2011 – USA

Basque pelota: A painful sport eyes a wider niche

Lucas Varrone, of Argentina, prepares to return the ball to the United States during a basque ball match at the Pan American Games in Guadalajara, Mexico (Photo: Dario Lopez-Mills / AP)

 

Cricket is sure to stump a Chilean. Argentines are unlikely to understand American football. Baseball is bound to confound a Russian. And don’t expect a Greek to get the intricacies of golf. But, hey, they’re all easy compared to Basque pelota, a vast array of court sports played by pounding a ball against a wall with a bare hand, paddle, racket or basket.

(Sigue) (Traducción automática)

————————-

Standard Examiner – 24/10/2011 – USA

Basque pelota: A painful sport eyes a wider niche

Cricket is sure to stump a Chilean. Argentines are unlikely to understand American football. Baseball is bound to confound a Russian. And don’t expect a Greek to get the intricacies of golf. But, hey, they’re all easy compared to Basque pelota, a vast array of court sports played by pounding a ball against a wall with a bare hand, paddle, racket or basket.

(Sigue) (Traducción automática)